How to unfollow users
In order to unfollow users, go to their profile and in the lower right corner from the avatar tap on the button. Then confirm that you want to unfollow this person.
Also, you can go to the Profile section and select the "Following" section. Then tap on "Following" button opposite to the profile picture of the user and choose "Unsubscribe".